Di Portugal, Jualan Penerimaan Mungkin Menjadi Tiket Anda Untuk Menang Besar: NPR

Ada daftar tunai, tetapi ia tidak mencetak resit

Seorang pelanggan yang membayar penjual pembeliannya di pasar di Lisbon, Portugal, pada bulan oktober tahunKerajaan telah memperkenalkan 'Lucky Resit' loteri untuk mendorong orang-orang. untuk meminta resit yang akan dimasukkan ke dalam sebuah negara loteri untuk mewah kereta baru. Ini adalah upaya untuk membendung penggelapan pajak dan meningkatkan pendapatan. Mario Proenca Dapatkan melalui Getty menyembunyikan caption Di yang kecil, -tahun bar, Nuno Goncalves mencurahkan gelas ginja portugis manis minuman keras ceri untuk pelanggan, kebanyakannya orang tua di topi rata. Sebuah pukulan kecil-segelas penuh kos lima puluh sen tunai sahaja. 'Ia adalah perniagaan tempatan. Mereka hanya menghitung semua uang mereka ada, dan botol mereka menjual, menjelaskan seorang pelanggan yang bernama Felipe. 'Mereka tidak akan memberikan anda sebuah penerimaan dan anda tidak akan meminta untuk diterima. Ia adalah lima puluh sen. Hanya di luar pintu, sepatu shiner dan pelanggan kelihatan bingung ketika bertanya sama ada resit akan dikeluarkan untuk perkhidmatan. Nuno Goncalves menuangkan keluar sen gelas portugis ginja manis minuman keras ceri dalam kecil bersejarah kedai di bandar Lisbon. Goncalves baru-baru ini dipasang daftar tunai, tetapi ia tidak mencetak individu resit. Lauren Frayer NPR menyembunyikan caption 'tidak, Tidak, mereka berdua mengatakan, dengan tegas. 'Aku tidak memberikan resit, karena kemudian saya akan untuk daftar saya bisnis dan membayar cukai pendapatan, kata kasut shiner, John.

Dia berkata tidak ada yang pernah bertanya

'Yang anda perlukan lesen dan aku tidak punya satu. Itu pelanggan mengangguk setuju, kakinya yang tergantung di udara. Dengan betul penerimaan, dia harus membayar cukai jualan yang dua puluh-tiga persen di Portugal. Warga hanya mencoba untuk mendapatkan dengan, dengan upah jatuh dan pengangguran, di Eropa Barat termiskin negara. Tetapi mereka juga melakukan penipuan pajak.

Di bawah portugis undang-undang, resit diperlukan untuk semua transaksi.

Kecil transaksi tunai seperti ini menambah sehingga sebanyak suku Portugal kasar dari mana kerajaan perlu cukai pendapatan jika ia mempunyai sebarang harapan untuk keluar dari program bailout ini jun. Pada tahun, Portugal telah dipaksa untuk meminta Eropa selama miliar euro (dolar bilion) menyelamatkan pakej. Lisbon berharap untuk bersih keluar program bailout ini jun, mengikuti jejak langkah Ireland, yang siap sendiri menyelamatkan program akhir tahun lalu. Portugal ingin menghindari nasib Yunani, yang telah meminta pinjaman tambahan. Membendung penipuan pajak dan mengumpulkan semua cukai pendapatan adalah kunci langkah-langkah ke arah tujuan itu. Jadi Portugal telah datang dengan rencana 'Lucky Resit' loteri, mengikuti program yang sama di Puerto Rico, Brazil dan Slovakia. Semua resit untuk transaksi jualan segala-galanya dari pembelian secangkir kopi untuk kereta baru atau rumah dimasukkan ke negara loteri. 'Semua transaksi itulah keindahan itu, kata Paulo Nuncio, Portugal sekretaris negara untuk cukai. 'Jika pengguna permintaan yang faktur akan dikeluarkan dengan nombor cukai, kemudian faktur akan layak untuk cukai loteri. Kasut shiner bernama John kata kali begitu keras bahwa ia tidak mampu untuk mendaftar perniagaan atau membayar cukai pendapatan. Lauren Frayer NPR menyembunyikan caption Di Portugal, warga cukai nombor ID adalah sama dengan satu nombor Keselamatan Sosial di Amerika Syarikat. Mingguan loteri lukisan bermula pada April tujuh belas dan dijadualkan untuk bertahan setidaknya satu tahun. 'Akan berada di televisi perdana masa, Nuncio kata. 'Pada hari kamis malam, aku berharap ini akan menjadi yang paling popular di acara di TV. Idea, Nuncio kata, adalah yang biasa portugis akan menjadi sipil 'cukai pemeriksa' mendesak mereka kejiranan vendor untuk mengeluarkan jualan resit untuk peluang untuk menang sebuah kereta baru. Kerajaan berdiri untuk menang di kedua-dua belah pihak: Resit menyediakan rekod perniagaan' keseluruhan penjualan dan dengan itu, bagaimana banyak cukai pendapatan mereka harus membayar. Resit juga harus menunjukkan cukai jualan itu menghalang pengguna dan penjual dari membuat satu dari buku-buku perjanjian untuk meninggalkan dua puluh-tiga persen PPN (nilai-ditambah pajak penjualan) berhutang kepada kerajaan. Nuncio kata permintaan untuk resit sudah sampai empat puluh lima persen sejak lotere telah diumumkan di bulan januari.

Dia berharap untuk satu miliar dolar dalam jualan cukai pendapatan.

Setiap sedikit membantu, nota Pedro Pita Barros, profesor ekonomi di Universidade Nova de Lisbon. Trem di pusat bandar Lisbon Anggaran ekonomi yang luar-buku transaksi jumlah sehingga suku Portugal AWAM. Lauren Frayer NPR menyembunyikan caption Dan ini benar-benar mungkin memicu orang untuk membuat kebiasaan meminta untuk ini gaji yang dia katakan. 'Jika kita tidak terlalu peduli tentang motif yang mereka bertanya kepada mereka. Melakukannya untuk perjudian adalah bukan tugas sipil anda telah ia menjadi tiket loteri. Saya tertanya-tanya mengapa kita harus berfikir sistem cukai seperti memberikan penghargaan untuk orang-orang untuk melakukan apa yang harus mereka sudah melakukan di tempat pertama. Ini kamis, portugis akan dengar mendengar siapa di antara mereka telah melakukan kewajiban warga negara, dan telah dihargai dengan sebuah kereta baru. 'Aku bahkan tidak memiliki sim Aku tidak benar-benar memiliki waktu atau uang untuk mengambil ujian, mengatakan undang-undang pelajar Miguel Horta, mengangkat dalam perbualan dengan rakan-rakan pelajar di sesak Lisbon sudut jalan.